Give cultural tenets deep meaning. Make them stand out from the norm, from the expected. If the ancient samurai had defined politeness the way we define it today, it would have had zero impact on the culture. Because they defined it as the best way to express love and respect, it still shapes Japanese culture today. What do your virtues really mean?
