Amid the catastrophe at the World Trade Center, no sight left as powerful an impression on rescuers, officials, and evacuees as the developing tragedy of victims—trapped without escape on the Towers’ upper floors, caught amid rising, unbearable temperatures and deadly smoke—who fell or chose to jump.

