In pursuit of a more feminist swear vocabulary, we have a few options, the least exciting of which is probably just to limit one’s cursing to the scatology category. The shits, pisses, assholes, and other bodily function metaphors are all perfectly gender neutral.

