I’m grateful that we no longer live in a world where this version of the Bible needs to exist, that we’ve come far enough that queer people don’t have to use secret codes anymore to survive. But as a word geek, I find myself quite charmed that we have a record of it—proof that in the darkest times, language can offer people a creative and colorful safe haven.