People confuse women’s use of certain softening hedges like just, I mean, and I feel like as signs of uncertainty, but research shows that these words accomplish something different: instead, they’re used to help create trust and empathy in a conversation.