Just as the concept of paganism would never have come into existence without the furious condemnation of it by the Church, so the notion that men and women who slept with people of their own sex were sharing in the same sin, one that obscenely parodied the natural order of things, was a purely Christian one.