The most urgent need was to decide who ‘Hindoos’ actually were: people from India or people who practised the ‘Hindoo religion’? Increasingly, since talk of ‘Hindoo Muslims’ or ‘Hindoo Christians’ risked obvious confusion, the British found themselves opting for the second definition.
