For an expected utility maximizer, rescaling the utility function to add a trillion to all outcomes is meaningless—it’s literally the same utility function, as a mathematical object. A utility function describes the relative intervals between outcomes; that’s what it is, mathematically speaking.