To say it abstractly: For an event to be evidence about a target of inquiry, it has to happen differently in a way that’s entangled with the different possible states of the target. (To say it technically: There has to be Shannon mutual information between the evidential event and the target of inquiry, relative to your current state of uncertainty about both of them.)