A Room with a View

by E.M. Forster

The tramcar became entangled in their ranks, and moved on painfully, like a caterpillar in a swarm of ants.

Fun simile!