To people with education and influence, “in the weeds” is something academic, about small, unimportant details. It’s the footnotes. It’s something you observe from the outside. To everybody else, “in the weeds” is something you experience. It’s something you feel. It’s your life.