“Your prizes are yours,” said captain Aeneas firmly, “they all stand fast, young comrades. No one alters our ranked list of winners now. Just let me offer a consolation prize to a luckless man, a friend without a fault.” And with that, 390 he handed Salius a giant African lion’s hide, a great weight with its shaggy mane and gilded claws.

