Azaad is a funny word in Urdu. In most instances, it means “freedom.” Freedom from your captors, war, and oppressive regimes. But when used to describe a woman, it is meant to imply that she is too wild to be tamed by those who have the right to tame her:
