In choosing rotating mattresses, glass-bottomed bathtubs and beds shaped like pineapples, the space shuttle Columbia or even, impressively, Queen Elizabeth II’s coronation carriage, a married couple in search of privacy is simply choosing a self that belongs neither to home nor to the streets.
