On one point the readability research is irrefutable. As average sentence length rises, comprehension falls. Chains of long sentences with long words are off-putting to even the most able reader. After about twenty-five words, a sentence is getting into its third clause, or maybe the second phrase after a main clause. The reader’s memory starts to crumple under the weight.
