It was her Jacqueline Blaine voice, the voice that had been out of date at the time her books were published, and that felt hollow as she used it. It was the voice of Millie Radcliffe-Dix, girl detective; she was Millicent Dix, perfectly ordinary accountant. She no longer had her animal companion, which of course in a children’s book was something like her soul.
