In national politics as in personal life, no progress can be made towards solving a problem as long as one denies one’s own responsibility. Japan will have to follow Germany’s example of acknowledging responsibility, if Japan wishes improvement in its relations with China and Korea.