The chopper is about to take off. The rotors are spinning, kicking dust and pebbles in Art’s face. He jumps out of the Jeep, ducks below the rotors and runs up to the pilot, Phil Hansen. “Phil, what the hell?!” Art shouts. Phil grins at him. “Two birds!” Art recognizes the reference: You take two birds up. One flies, the other sings.
