Use App Annie if you’re trying to study a market in the mobile app space. For example, if I were analyzing the document signing space, I might explore how HelloSign ranks so well in the App Store. Going to App Annie and searching “HelloSign” creates this word cloud that tells me what people search in the App Store to find HelloSign: