When you’re adding up the cash-flow statement itself—we call this “doing the vertical math”—collections is obviously a positive number, since it represents cash coming in. When you’re figuring out the ending balance sheet, however—“doing the horizontal math”—you’re adding sales to beginning receivables and subtracting collections to get ending receivables. So here collections is treated as a negative number.
