It was a trick; saved-up tears come out sooner or later, and mine came in an explosive crying fit that evening at the performances, as I listened to Marilú Treviño sing the same repertoire as ever, the one I’d liked to hear so much in her voice and in Simonopio’s: the songs I’d only ever listened to in my brother’s company.
