பசி

by Knut Hamsun

இரக்கம் காட்டாமல் பசி எனக்குள் அரித்தது. மாயமாக வேலை செய்தது குடலில். குடலை அரித்துத் தின்னும் பல லக்‌ஷம் பூச்சிகளாகப் பசியை அறிந்து கொண்டேன். ஒரு விநாடி ஓயும் – மீண்டும் தொடங்கும். அவை போன இடமெல்லாம் சூனியம்தான்….