‘The old folk in our tent camps tell the children about him when they’re naughty. They say he writes everything down in a book, whatever you do or fail to do, and there it stays in the form of a beautiful or an ugly story. When I was little, I believed it, but then I decided it was only an old wives’ tale to frighten children.’

