If we were able with some amazing instrument to record the trajectories of all the air molecules bouncing off the speck of dust, we could figure out where the speck is without looking at it directly at all. We could just monitor the imprint it leaves on its environment.