Bitterly reflecting that ‘Silent, upon a peak in Darien’ neatly summarised the condition and location to which everyone who knew Beaurepaire would like to see him translated, I was nevertheless pleased that we were cleaning up, and the last bonus question was a personal triumph for myself.