As the helicopter headed back to Pripyat, Legasov knew conclusively that he was dealing with not merely yet another regrettable failure of Soviet engineering but also a disaster on a global scale, one that would affect the world for generations to come. And now it was up to him to contain it.