In the bubble phase, the prices of the currency and/or the assets get bid up and increasingly financed by debt, making the prices of these investments too high to produce adequate returns, but the borrowing and buying continues because prices are rising, and so debts rise rapidly relative to incomes.
