What You Have Heard Is True: A Memoir of Witness and Resistance

by Carolyn Forché

You are always asking me why the people don’t do something, why they put up with this brutality, why they don’t rise up against it, this and that. Okay. You’re exhausted, you’re shocked, you’re sick to your stomach, and you feel dirty. These things are what people feel every day here—and you expect them to get themselves organized? You expect them to fight back? Could you fight back at this moment?”

There is a saying we have here that might even have originated in your own State Department. ‘Never believe anything until it is officially denied.’

There is no avoiding war; it can only be postponed to the advantage of others.

“Don’t get caught up in the rhetoric. If the Salvadoran campesinos fight, and I think they will, they must win. If they do not win, they will suffer for another two hundred years. But to win, they must defeat the Salvadoran military, and if, in this engagement, they are perceived as so-called Communists, the Salvadoran military will have the backing of the largest military force in the world. So. If you are going to wave a red flag around, you had better know where is the bull.”