Hideo’s eyes linger on me for a final moment. Then he moves away, and his presence is replaced with cool air. I nearly slump in my chair from disappointment. Hideo turns away from me and glances up. When he sees the bodyguard’s expression, he nods. “Excuse me,” he says to me, then stands and walks back inside the restaurant.

