In Japanese, we talk about the concept of mitate—seeing a certain item not in its originally intended form but as another thing; seeing something as resembling something else and putting it to use in another way. The notion of mitate originates in the aesthetics of the tea ceremony, in which practitioners put everyday objects to use in elevated forms—for example, a gourd that was originally a water flask being used as a flower vase.
