‫المجموعة الكاملة لقصص كليلة ودمنة‬ (Arabic Edition)

by عبد الله بن المقفع

إني وجدت الأمور التي اختص بها الإنسان من بين سائر الحيوانات أربعة أشياء، وهي جماع ما في العالم، وهي الحكمة والعفة والعقل والعدل.

الزم السكوت، فإن فيه سلامةً، وتجنب الكلام الفارغ، فإن عاقبته الندامة.

ما ندمت على ما لم أتكلم به قط، ولقد ندمت على ما تكلمت به كثيراً.

وإن عقل الرجل ليبين في ثماني خصال: الأولى الرفق، والثانية أن يعرف الرجل نفسه فيحفظها، والثالثة طاعة الملوك، والتحري لما يرضيهم.

فالعلم لا يتم إلا بالعمل، وهو كالشجرة والعمل به كالثمرة.

فمن عاش ذا مالٍ وكان ذا فضلٍ وإفضالٍ على أهله وإخوانه فهو وإن قل عمره طويل العمر. ومن كان في عيشه ضيقٌ وقلةٌ وإمساكٌ على نفسه وذويه فالمقبور أحيا منه. ومن عمل لبطنه وقنع وترك ما سوى ذلك عد من البهائم.

لا خير في القول إلا مع العمل، ولا في الفقه إلا مع الورع، ولا في الصدقة إلا مع النية، ولا في المال إلا مع الجود، ولا في الصدق إلا مع الوفاء، ولا في الحياة إلا مع الصحة، ولا في الأمن إلا مع السرور. واعلم أن الأدب يذهب عن العاقل الطيش، ويزيد الأحمق طيشاً، كما أن النهار يزيد كل ذي بصر نظراً، ويزيد الخفاش سوء النظر.