The best advice for writing film dialogue is don’t. Never write a line of dialogue when you can create a visual expression. The first attack on every scene should be: How could I write this in a purely visual way and not have to resort to a single line of dialogue? Obey the Law of Diminishing Returns: The more dialogue you write, the less effect dialogue has.

