Wall Street had always been split into two, sometimes warring, camps: investment bankers—smooth, dapper, trained at Andover and Harvard—and traders—red-faced Jewish and Irish kids who went to City College and made their living hollering at each other on the trading floor.