The technology relies on the ink being made into a form of the so-called Janus particle. Each particle of ink is dyed so that it is dark on one side and white on the other. The two sides are given opposite electric charges, and so each pixel on the electronic paper can be made dark or white by applying the appropriate electric charge.
