Official Eastern parlance knew no “East Berlin,” only a remote and infrequently mentioned “Westberlin,” which appeared as a blank space on the GDR’s city maps. On Western maps, by contrast, it was the Wall that was often inconspicuous, indicated only by a stripe barely distinguishable from those dividing the districts within East or West Berlin. The maps on each side serve as evidence of denial and wishful thinking.

