“Why are you leaving? So many of your cousins are staying as interpreters or staff. Have you forgotten how I named the birds and the stars?” “Mother,” Baru said, her heart breaking within her (how formal the old Urunoki sounded now, when set next to fluid simple Aphalone), “there are strange new birds where I’m going, and strange new stars.”
