A dog tethered to a moving cart can either pull on his leash and be roughly dragged along or accept his fate and run along smoothly beside the cart. Indeed, one of the earliest Stoic definitions of man’s natural goal is that it consists in a “smoothly flowing” life, free from unnecessary struggle.

