NOËL COWARD Actor, playwright, composer, lyricist, director, generally busy fellow. The diaeresis—the New Yorker–beloved mark often affectionately but, in this and all other non-German-language cases, inaccurately referred to as an umlaut—is not optional.