The New Oxford Annotated Bible with the Apocrypha: New Revised Standard Version

by Michael D. Coogan

Where it was deemed appropriate to do so, information is supplied in footnotes from subsidiary Jewish traditions concerning other textual readings (the Tiqqune Sopherim, “emendations of the scribes”). These are identified in the footnotes as “Ancient Heb tradition.”