The Tenth Island: Finding Joy, Beauty, and Unexpected Love in the Azores

by Diana Marcum

There is a Portuguese word, saudade, that they say has no translation. It’s bigger than homesickness or missing someone. It’s a yearning that can be expressed in no other language. It is, as one Azorean friend puts it, “a strictly Portuguese word.”