gender affects the risk of heart attack (men being at greater risk) and whether the patient chooses to take Drug D. In the study, women clearly had a preference for taking Drug D and men preferred not to. Thus Gender is a confounder of Drug and Heart Attack. For an unbiased estimate of the effect of Drug on Heart Attack, we must adjust for the confounder.
