Because markets and languages are tools that we use collectively, they may be hard to redesign even when they are working badly. As a result, we have to limp along with some bad designs, like awkward spellings.
This is more important than he puts an emphasis on, for example, how American Democracy is intrasigent...it doesn't rally change