The legends that we possess leave no doubt that flames shooting upwards like tongues were originally felt to have a phallic sense. Putting out fire by urinating – which is also introduced in the later fables of Gulliver in Lilliput and Rabelais’s Gargantua – therefore represented a sexual act with a man, an enjoyment of masculine potency in homosexual rivalry.

