ārya-avalokiteśvaro bodhisattvo gambhīrā prajā pāramitā caryā caramā ovyavalokayati sma: panca-skandhās tā ś ca svābhava śūnyān paśyati sma. The Noble Avalokateshwara Bodhisattva while practising the deep practice of prajna paramita look upon the five skandas (the five aggregates that give the sense of our being. These are form, sensation, perception, memory, consciousness) and saw them to be devoid of any self – existence.
