The issue turned on the time factor at stage after stage. French counter-movements were repeatedly thrown out of gear because their timing was too slow to catch up with the changing situation … The French, trained in the slow-motion methods of World War I, were mentally unfit to cope with the new tempo, and it caused a spreading paralysis among them.17
