الحض على عدم السعي لاحتكار السلع ذات الأهمية الكبيرة – خصوصهاً القطن. أيُّ توجه آخر، حذر سميث قائلاً، "من شأنه أن يعيق ويؤخر الوتيرة المتصاعدة لقيمة إنتاجهم السنوي بدلاً من تسريعها، ويسهم في عرقلة تقدم بلادهم نحو الثراء والعظمة الحقيقية بدلاً من تعزيزها."
