Shaftoe realizes that his mental concept of what this mission was going to be like, as he reviewed it with the officers in the LCM, bears no relationship to the reality. This is only about the five thousandth time Shaftoe has experienced this phenomenon in the course of the Second World War; you’d think he would no longer be surprised by it.