The Arrernte for their part were certain they did not need a white man to mediate their texts and render them intelligible. In many respects the book added insult to the injuries caused by Ted Strehlow, whose irreparable, unforgivable betrayal of the Arrernte had three main limbs: taking the sacred tjurungas, and with them a large part of Arrernte culture; passing them on to his second wife, in breach of every Arrernte taboo; and revealing, in the German magazine Stern, secrets he’d promised to keep.
