Fer-de-Lance (Nero Wolfe, #1)

by Rex Stout

You are not a born linguist, Archie. Your defect is probably not mechanical. To pronounce French properly you must have within you a deep antipathy, not to say scorn, for some of the most sacred of the Anglo-Saxon prejudices.