I think what that means is that he isn’t offended because we’re...um…not able to tell when we’re offending someone. We can’t smell that they’re insulted. So the gnoles don’t take offense because…ah…we can’t be expected to know proper manners.” “You mean he thinks we’re not smart enough to know better,” said Caliban.
